- Завершение
-
- 08:57 Продолжительность
-
West Legion
-
[PvP]_MoHcTeP@Iccup
[PvP]_MoHcTeP
Iccup-12.00
1033 > 1021потерял соединение (соединение закрыто удалённым хостом) -
mk2kid@Iccup
mk2kid
Iccup-12.00
1029 > 1017вышел из игры ДОБРОВОЛЬНО -
Qq11222333@Iccup
Qq11222333
Iccup-11.00
1000 > 989вышел из игры ДОБРОВОЛЬНО -
obanna_kukush@Iccup
obanna_kukush
Iccup-14.00
1094 > 1080wc3game_games_view_leftreason_KickedByVote
-
[PvP]_MoHcTeP@Iccup
-
East Legion
-
roguewarriorr@Iccup
roguewarriorr
Iccup+13.00
1039 > 1052вышел из игры ДОБРОВОЛЬНО -
winchestor@Iccup
winchestor
Iccup+15.00
971 > 986вышел из игры ДОБРОВОЛЬНО -
Exaile@WC3.Info
Exaile
WC3.Info+14.00
1014 > 1028вышел из игры ДОБРОВОЛЬНО -
frost86@WC3.Info
frost86
WC3.Info+7.00
1172 > 1179вышел из игры ДОБРОВОЛЬНО
-
roguewarriorr@Iccup
Чат в лобби
-
mk2kid !mode
- 00:22
-
winchestor !MODE
- 00:23
-
nuknok 2 мин курну
- 00:24
-
[PvP]_MoHcTeP !mode
- 00:26
-
nuknok !mode
- 00:28
-
obanna_kukush !mode
- 00:46
-
Motar1k !next
- 01:00
-
J3fRey[o0] !next
- 01:05
-
Qq11222333 !next
- 01:18
-
[PvP]_MoHcTeP rogue darova
- 01:40
-
- 01:44
-
SSSmokey !next
- 01:57
-
--hard-- !mode
- 02:12
-
Qq11222333 заебали блять
- 02:24
-
- 02:27
-
obanna_kukush !stats
- 02:30
-
Qq11222333 давайте играть уже
- 02:32
-
obanna_kukush !mode
- 02:35
-
obanna_kukush !sc
- 02:56
-
Exaile !ьщву
- 03:02
-
Exaile !mode
- 03:07
-
obanna_kukush !vs
- 03:10
-
frost86 !sc
- 03:20
-
obanna_kukush !stats
- 03:23
Чат в игре
-
mk2kid -zoom 160
- 00:00
-
obanna_kukush -zoom 170
- 00:00
-
obanna_kukush привет
- 00:02
-
roguewarriorr !ыс
- 00:04
-
roguewarriorr !sc
- 00:09
-
obanna_kukush бирюза
- 00:17
-
obanna_kukush ты тут
- 00:18
-
obanna_kukush дайдефну
- 00:28
-
obanna_kukush друг
- 00:29
-
obanna_kukush имба пик
- 00:31
-
obanna_kukush плиз
- 00:32
-
obanna_kukush бирбаз
- 00:34
-
obanna_kukush синий
- 00:48
-
Qq11222333 пшел нахуй
- 00:48
-
obanna_kukush вы че творите
- 00:50
-
[PvP]_MoHcTeP vse ok
- 00:56
-
[PvP]_MoHcTeP go 1 dadim
- 01:05
-
[PvP]_MoHcTeP po 2 orca
- 01:08
-
obanna_kukush нах
- 01:13
-
obanna_kukush соло все
- 01:16
-
obanna_kukush го 3 уже
- 01:18
-
[PvP]_MoHcTeP gogogo
- 01:18
-
obanna_kukush го го
- 01:24
-
[PvP]_MoHcTeP gogogo
- 01:24
-
obanna_kukush все
- 01:24
-
obanna_kukush кривой
- 01:33
-
obanna_kukush красный сейчас есть будет
- 02:09
-
obanna_kukush ебланы
- 02:11
-
obanna_kukush ты отводы не сможешь сделать
- 02:16
-
obanna_kukush и будешь сосать по кд
- 02:20
-
obanna_kukush синий
- 02:21
-
[PvP]_MoHcTeP ogri
- 02:25
-
[PvP]_MoHcTeP osi
- 02:26
-
Qq11222333 я твою мать ебал фиолетовый
- 02:43
-
[PvP]_MoHcTeP davai 3
- 02:46
-
obanna_kukush !ignore qq
- 02:50
-
[PvP]_MoHcTeP ili tak
- 02:51
-
obanna_kukush еблан тупой)
- 02:54
-
obanna_kukush всё
- 03:04
-
obanna_kukush пиздец
- 03:06
-
winchestor -zoom 170
- 03:07
-
obanna_kukush красный
- 03:08
-
[PvP]_MoHcTeP !ignore oba
- 03:10
-
winchestor -zoom 200
- 03:12
-
roguewarriorr -zoom 200
- 03:13
-
obanna_kukush тогда ты к синему должен был ставить
- 03:17
-
obanna_kukush тебе отводы делать
- 03:20
-
obanna_kukush ой далбаеб
- 03:22
-
mk2kid дружок
- 03:26
-
obanna_kukush еще и в игнорм
- 03:26
-
mk2kid мы уже не 1 катку так играем
- 03:34
-
winchestor -zoom 180
- 03:38
-
mk2kid расслабься
- 03:38
-
[PvP]_MoHcTeP 2 ili 3
- 03:39
-
obanna_kukush днари
- 03:40
-
mk2kid нуну
- 03:47
-
obanna_kukush как вы играли то
- 03:53
-
obanna_kukush ты же не ешь и не виспуешь
- 04:01
-
obanna_kukush он больше ест
- 04:04
-
obanna_kukush еще и это теблан
- 04:31
-
obanna_kukush по кд кидает
- 04:33
-
obanna_kukush че за тима а
- 04:37
-
obanna_kukush такой еблан на бирюзе
- 04:43
-
[PvP]_MoHcTeP -ds
- 05:04
-
mk2kid вопросы есть?
- 05:13
-
obanna_kukush дохуя
- 05:19
-
obanna_kukush ебень
- 05:20
-
obanna_kukush это 3 я волнга
- 05:23
-
Qq11222333 ебатьвы дауны
- 05:25
-
obanna_kukush ладно
- 05:29
-
mk2kid нуну
- 05:30
-
obanna_kukush даже писать не хочу
- 05:33
-
mk2kid ну вот и помолчи
- 05:47
-
obanna_kukush !stats mk2
- 05:49
-
[PvP]_MoHcTeP v osnove ap
- 05:51
-
obanna_kukush ок)
- 05:53
-
[PvP]_MoHcTeP lan
- 06:01
-
obanna_kukush может
- 06:01
-
obanna_kukush кик бирюзу
- 06:04
-
obanna_kukush он в соло кидает ?
- 06:08
-
obanna_kukush по кд
- 06:12
-
mk2kid отьебись
- 07:56
-
[PvP]_MoHcTeP 4e?
- 07:57
-
Qq11222333 ты даун?
- 07:59
-
[PvP]_MoHcTeP -es
- 08:08
-
mk2kid нет
- 08:09
-
[PvP]_MoHcTeP ne stak mb
- 08:13
-
Qq11222333 ты долбоеб блять
- 08:23
-
mk2kid пнх
- 08:28
-
Qq11222333 сука откуда такие берутся блять
- 08:53
-
Qq11222333 синий долбоеб
- 10:34
-
mk2kid ахаха
- 11:58
-
obanna_kukush !rmk
- 11:59
-
mk2kid лох ебаный
- 12:03
-
mk2kid соснул хуйца
- 12:10
-
mk2kid и ливнул
- 12:14
-
[PvP]_MoHcTeP -ds
- 12:20
-
mk2kid зато пиздит дохуя
- 12:26
-
obanna_kukush парни
- 13:10
-
roguewarriorr винчестер
- 13:12
-
roguewarriorr придешь ко мне
- 13:15
-
obanna_kukush го регу фулим
- 13:17
-
obanna_kukush и в 17
- 13:18
-
roguewarriorr или мне к тебе идти
- 13:20
-
winchestor pridyy
- 13:38
-
obanna_kukush rmk
- 13:40
-
- 13:42
-
obanna_kukush !rmk
- 13:43
-
roguewarriorr я ролить буду
- 13:46
-
obanna_kukush !rmk
- 13:47
-
[PvP]_MoHcTeP !unignore ob
- 13:59
-
[PvP]_MoHcTeP 4e?
- 14:04
-
roguewarriorr сразу приходи
- 14:07
-
roguewarriorr если че
- 14:09
-
obanna_kukush реген апаем
- 14:13
-
obanna_kukush и в 17
- 14:15
-
winchestor was
- 14:18
-
obanna_kukush 4-1
- 14:19
-
- 14:21
-
obanna_kukush нам
- 14:22
-
obanna_kukush блеть
- 14:25
-
obanna_kukush че -
- 14:27
-
roguewarriorr стой
- 14:28
-
roguewarriorr хотя
- 14:30
-
roguewarriorr давай я к тебе
- 14:34
-
roguewarriorr включи глобал
- 14:42
-
[PvP]_MoHcTeP mi bez inca otsosem s takim je yspehom
- 14:44
-
- 14:50
-
obanna_kukush не инк ?
- 14:52
-
obanna_kukush нахуй кормить без толково
- 14:58
-
obanna_kukush апаемся
- 15:01
-
obanna_kukush и в 17
- 15:03
-
obanna_kukush до начало 11 й апнем
- 15:09
-
obanna_kukush норм будет
- 15:12
-
roguewarriorr потом т5 и фулл т6 ебашь
- 15:12
-
mk2kid го регу
- 15:23
-
[PvP]_MoHcTeP -es
- 15:42
-
Exaile gotov kushat'?
- 15:55
-
roguewarriorr зел
- 16:14
-
frost86 ja s 1 lvla za toboj nabludaju
- 16:16
-
roguewarriorr иди тоже крос
- 16:16
-
Exaile !ignore rogu
- 16:28
-
roguewarriorr долбоеб что ль
- 16:41
-
Exaile i shto ne tak?)
- 16:42
-
roguewarriorr фрост
- 16:52
-
[PvP]_MoHcTeP go areny toje kinem
- 16:53
-
roguewarriorr сорян
- 16:53
-
[PvP]_MoHcTeP 4tob zabrat
- 16:56
-
roguewarriorr у тебя там еблан
- 16:56
-
roguewarriorr походу
- 16:59
-
frost86 da vse tak malo li liknew doem :D
- 16:59
-
Exaile я первый доел за тобой
- 17:10
-
Exaile и все
- 17:12
-
frost86 na 1
- 17:17
-
Exaile 6 и 7 ликнул чуток
- 17:18
-
frost86 ne ozhidal chto oni tak podlo 1 kinut
- 17:47
-
obanna_kukush копим
- 18:53
-
obanna_kukush -king
- 18:55
-
mk2kid го апать
- 19:06
-
mk2kid инк будт
- 19:10
-
[PvP]_MoHcTeP bez hp
- 19:11
-
obanna_kukush да нахуй
- 19:16
-
obanna_kukush 7-4
- 19:18
-
obanna_kukush сидим
- 19:21
-
mk2kid да что нахуй
- 19:22
-
obanna_kukush нету же
- 19:23
-
obanna_kukush копите
- 19:25
-
frost86 tam skinuli arenu , skoree vego budut up i 17 raz tanki
- 19:28
-
obanna_kukush надо больше скинуть на 17
- 19:34
-
obanna_kukush копи
- 19:36
-
obanna_kukush и дефаемся
- 19:40
-
frost86 go 14 zakinem ili 15 ?
- 19:50
-
mk2kid чем дефаемся
- 19:54
-
mk2kid голый кинг
- 19:57
-
obanna_kukush вы че
- 20:04
-
mk2kid размен - нам пизда
- 20:04
-
obanna_kukush блеть
- 20:05
-
obanna_kukush ты 7-5 сидишь
- 20:09
-
obanna_kukush нет
- 20:11
-
mk2kid и че
- 20:13
-
frost86 ponjatno
- 20:13
-
obanna_kukush нас меньше
- 20:14
-
[PvP]_MoHcTeP nado ap i agresivno incova
- 20:14
-
frost86 tima
- 20:15
-
obanna_kukush и мы лучше сидим
- 20:17
-
roguewarriorr я в игноре
- 20:21
-
obanna_kukush стооооооооооооооп
- 20:22
-
obanna_kukush алоеее
- 20:23
-
roguewarriorr у зеленого)
- 20:25
-
obanna_kukush пизда
- 20:26
-
obanna_kukush нам
- 20:26
-
obanna_kukush будеьт
- 20:27
-
obanna_kukush ой ебланы
- 20:30
-
[PvP]_MoHcTeP !ignore ob
- 20:32
-
obanna_kukush откуда вы такие а
- 20:34
-
roguewarriorr он обиделся что я ему написал идти в крос к тебе)
- 20:39
-
frost86 ti ego obidil
- 20:42
-
roguewarriorr ну видишь
- 20:52
-
roguewarriorr слабый
- 20:53
-
roguewarriorr тип
- 20:55
-
frost86 nu eto skazatj chto on noobas
- 20:58
-
obanna_kukush че такие тупые а
- 21:03
-
obanna_kukush как не поймете
- 21:06
-
roguewarriorr где
- 21:07
-
roguewarriorr это так сказать
- 21:11
-
obanna_kukush чтобы победить надо слать хорошщо
- 21:16
-
[PvP]_MoHcTeP ahyenno
- 21:16
-
[PvP]_MoHcTeP ti blyat
- 21:21
-
mk2kid а хули ты пускаешь блять
- 21:21
-
[PvP]_MoHcTeP palish
- 21:22
-
obanna_kukush мда
- 21:26
-
frost86 tipo ti ne mozew defatj idi kross
- 21:27
-
obanna_kukush далбаеб
- 21:28
-
obanna_kukush лучше не пиши
- 21:31
-
mk2kid ебало офни
- 21:32
-
frost86 slabenjkij znachit
- 21:33
-
obanna_kukush апнут
- 21:33
-
mk2kid рак ебаный
- 21:35
-
obanna_kukush и на некст игру пойдете ?/
- 21:38
-
roguewarriorr я так написал?
- 21:40
-
obanna_kukush с апнутым кингом
- 21:41
-
obanna_kukush ебланы сука
- 21:44
-
roguewarriorr я написал иди крос тоже
- 21:45
-
roguewarriorr а все что он додумал
- 21:56
-
frost86 ja wuchu
- 21:59
-
roguewarriorr значит правда про него
- 21:59
-
frost86 zabej nu nehochet krossitj
- 22:05
-
roguewarriorr странно в игнор молча кидать)
- 22:22
-
obanna_kukush ага
- 22:35
-
obanna_kukush еще и хп
- 22:37
-
obanna_kukush ахахах
- 22:38
-
obanna_kukush далбаебы сука
- 22:42
-
obanna_kukush надо запомнить вас
- 22:48
-
obanna_kukush 2 еблана
- 22:50
-
mk2kid ливай нахуй
- 22:57
-
mk2kid как бирюза
- 22:59
-
obanna_kukush далбаеб
- 23:03
-
obanna_kukush вы подруги с бирюзой кстатить
- 23:12
-
obanna_kukush твоя дабла тебе 7-5 обошлосьт
- 23:21
-
obanna_kukush и нахуй так строить ?
- 23:26
-
mk2kid и че
- 23:27
-
obanna_kukush ой придурки
- 23:30
-
mk2kid красный 7 7
- 23:31
-
obanna_kukush щя 15 выйдут
- 23:34
-
obanna_kukush и гг нам
- 23:36
-
mk2kid ты 7 5 сидишь
- 23:37
-
mk2kid соло
- 23:39
-
obanna_kukush я соло
- 23:40
-
obanna_kukush длалбаеб
- 23:42
-
obanna_kukush тупой
- 23:43
-
obanna_kukush ты в длалбе
- 23:45
-
obanna_kukush при чем тут красный
- 23:49
-
obanna_kukush ебень
- 23:50
-
mk2kid да ты долбоеб
- 23:50
-
obanna_kukush ты вала нету
- 23:52
-
obanna_kukush инка нету
- 23:54
-
obanna_kukush нахуй так игратьь
- 23:57
-
obanna_kukush ебень
- 23:59
-
obanna_kukush еще и кинга апнул на некст игру заберете ?
- 24:07
-
obanna_kukush бомж
- 24:25
-
obanna_kukush ебанный
- 24:28
-
obanna_kukush как играете хщ
- 24:30
-
obanna_kukush их 4
- 24:57
-
obanna_kukush нет чтобы не палить что апааете
- 25:06
-
obanna_kukush так вы и весь инк слили аахха
- 25:13
-
obanna_kukush далабеб
- 25:20
-
obanna_kukush еще и ликают
- 25:22
-
obanna_kukush им в помощь
- 25:26
-
obanna_kukush -King
- 26:47
-
obanna_kukush ну че ебланы
- 26:52
-
obanna_kukush стак
- 27:04
-
obanna_kukush он еще
- 27:08
-
obanna_kukush и на стак
- 27:09
-
obanna_kukush запрет поставил
- 27:12
-
obanna_kukush ой тупой
- 27:14
-
mk2kid варлок
- 27:37
-
mk2kid еблан
- 27:43
-
obanna_kukush иди нахуй
- 27:44
-
obanna_kukush тупой
- 27:45
-
mk2kid варлоков первых бьют
- 27:49
-
mk2kid дебил ебаный
- 27:56
-
obanna_kukush )))
- 27:59
-
roguewarriorr ну вы без кроса не дефните 17 даже без демона если кому-то придет
- 28:01
-
obanna_kukush позоришще
- 28:04
-
roguewarriorr придет*
- 28:07
-
obanna_kukush еше и пишет
- 28:07
-
obanna_kukush 20 идем
- 28:32
-
[PvP]_MoHcTeP daem
- 28:36
-
frost86 tut ranwe 20 ne kinut
- 29:09
-
[PvP]_MoHcTeP stop
- 29:18
-
[PvP]_MoHcTeP oni je 17 ne dadyt
- 29:21
-
[PvP]_MoHcTeP yje
- 29:23
-
obanna_kukush 7-10
- 29:47
-
obanna_kukush блять
- 29:50
-
obanna_kukush вы че не ламбите
- 29:52
-
obanna_kukush они скинули сука
- 29:54
-
obanna_kukush мы как выйгрывать будем ???
- 30:01
-
obanna_kukush оййййй
- 31:10
-
obanna_kukush бляяяяяяяяяяяяяяя
- 31:13
-
obanna_kukush ой далбаеб
- 31:15
-
obanna_kukush и че
- 31:16
-
obanna_kukush еще пару урс он кинет
- 31:21
-
obanna_kukush напиши
- 31:24
-
obanna_kukush что он еблан
- 31:27
-
obanna_kukush ахах
- 31:28
-
obanna_kukush и ты тоже
- 31:30
-
obanna_kukush далбаебы
- 31:32
-
obanna_kukush их 4
- 31:34
-
obanna_kukush ахъаъаъаъа
- 31:42
-
obanna_kukush азхазазаз
- 31:44
-
obanna_kukush 2 далбаеба запомните их
- 31:50
-
frost86 chto 17 kinuli ?
- 32:03
-
obanna_kukush апать до 14 й волны и слать на 17 против 4-х
- 32:06
-
frost86 mdaa
- 32:11
-
obanna_kukush ойййй далбаееееббыыыы
- 32:12
-
obanna_kukush )))
- 32:31
-
obanna_kukush ))))
- 32:33
-
obanna_kukush пизда вамм
- 32:37
-
obanna_kukush он урсы по кд скинул
- 32:41
-
frost86 odnoznachno
- 32:42
-
roguewarriorr у нас дефа нет 17
- 32:43
-
roguewarriorr стак
- 33:01
-
[PvP]_MoHcTeP y nas?
- 33:02
-
roguewarriorr моего демона
- 33:03
-
roguewarriorr у нас
- 33:08
-
obanna_kukush далбаебина тупая
- 33:09
-
obanna_kukush сука
- 33:10
-
obanna_kukush взяли и слилои
- 33:13
-
[PvP]_MoHcTeP bratik
- 33:32
-
[PvP]_MoHcTeP na etoi prekrasnoi note
- 33:36
-
obanna_kukush не мог потерпеть
- 33:37
-
Exaile короче вы больше не друзья?
- 33:40
-
obanna_kukush гандон
- 33:41
-
obanna_kukush тупой
- 33:42
-
obanna_kukush такой тупой красный
- 33:47
-
[PvP]_MoHcTeP idesh
- 33:50
-
obanna_kukush нет потерпеть до 20 и закончитьь
- 33:55
-
obanna_kukush ахаха
- 33:57
-
[PvP]_MoHcTeP nahyi
- 34:03
-
mk2kid !votekick obanna
- 34:03
-
Exaile вы будто еще сами не определились кто тупой из вас
- 34:05
-
obanna_kukush еще и с подругой тут
- 34:05
-
[PvP]_MoHcTeP !yes
- 34:10
-
mk2kid допизделся
- 34:22
-
mk2kid хуесос
- 34:25
-
[PvP]_MoHcTeP -es
- 35:40
-
roguewarriorr го 20
- 36:41
-
frost86 davaj
- 36:46
-
winchestor dany nah uy
- 36:54
-
frost86 bigi po kd
- 37:53
-
winchestor tipa est wans 2x4
- 38:21
-
[PvP]_MoHcTeP tipo last katka
- 38:34
-
roguewarriorr да он не нужен
- 38:53
-
mk2kid -zoom 160
- 41:02
-
[PvP]_MoHcTeP -info 23
- 42:05
-
[PvP]_MoHcTeP -info 22
- 42:19
-
Exaile вхахахахха
- 42:29
-
Exaile ты под наркотиками 7-6
- 42:35
-
Exaile на 30 копишь))
- 42:43
-
winchestor ok 31
- 42:56
-
frost86 sps
- 44:26
-
roguewarriorr не надо
- 46:20
-
- 46:21
-
roguewarriorr под студентку
- 46:24
-
roguewarriorr строй
- 46:25
-
roguewarriorr не нужна
- 46:34
-
roguewarriorr знаешь как под студентку строить?
- 46:50
-
roguewarriorr а че ты 7-6
- 47:29
-
roguewarriorr еще
- 47:30
-
roguewarriorr я и не заметил
- 47:33
-
winchestor norm 2x4
- 47:43
-
roguewarriorr апай
- 47:45
-
[PvP]_MoHcTeP 14300
- 48:34
-
roguewarriorr хах
- 49:12
-
[PvP]_MoHcTeP za4em ap?
- 49:55
-
[PvP]_MoHcTeP 2 vs 4
- 49:58
-
[PvP]_MoHcTeP neseriezno
- 50:05
-
[PvP]_MoHcTeP ebat
- 50:19
-
winchestor ya ne upnul
- 50:29
-
Exaile он 7-6 сидит)
- 50:44
-
Exaile ему апать нечем
- 50:53
-
roguewarriorr ты че студентку то рольнул
- 52:08
-
roguewarriorr поставил бы парочку
- 52:15
-
roguewarriorr хотя бы
- 52:16
-
winchestor go 30
- 54:38
-
[PvP]_MoHcTeP 5 klass
- 55:01
-
[PvP]_MoHcTeP yaselnaya grypa
- 55:05
-
[PvP]_MoHcTeP -info 30
- 60:37
-
Exaile второго успею кинуть демона
- 62:25
-
frost86 tozhe koplu
- 62:33
-
Exaile кинул
- 62:41
-
[PvP]_MoHcTeP -info 30
- 62:47
-
frost86 estj
- 62:49
-
Exaile удачи
- 62:52
-
Exaile парни
- 62:53
-
mk2kid красавцы
- 63:08
-
[PvP]_MoHcTeP skolko?
- 63:08
-
roguewarriorr я 10ку кинул
- 63:16
-
frost86 s 7-6 nemnogo
- 63:20
-
Exaile ну мы накидали 30к+ леса
- 63:24
-
roguewarriorr оранж 3к
- 63:32
-
Exaile ну 7-6 конечно парень сталася)
- 63:33
-
winchestor ebat
- 63:40
-
roguewarriorr он 7-6 вас типа жалел
- 63:50
-
mk2kid ну спасибо)
- 64:09
-
[PvP]_MoHcTeP kak ono?
- 64:09
-
Exaile 7-6)))
- 64:52
-
Exaile 30
- 64:55
-
Exaile волна
- 64:56
-
Exaile аххаа
- 64:58
-
roguewarriorr !draw
- 68:08
-
mk2kid спс за гейм
- 68:10
-
[PvP]_MoHcTeP !draw
- 68:12
-
[PvP]_MoHcTeP sps
- 68:14
-
roguewarriorr !draw
- 68:21
-
roguewarriorr дайте ничью им
- 68:29
-
mk2kid и обиженкам бирюзе и фиолу
- 68:35
-
mk2kid !draw
- 68:39